A opção está disponível na opção Atribuir assim que você acessar a manifestação para tratamento
Após carregar a página, você escolhe a opção com o nome do técnico que deseja atribuir a manifestação no campo Responsável (1) e opcionalmente, informa o Comentário (2)
Feito isso, clique em Atribuir.